Skip to content

เอกสารทางกฎหมายในเชียงใหม่ ประเทศไทย

Notary Public สัญญา เอกสารราชการ และโอนกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์และรถ — ทำให้ถูกต้องทั้งภาษาไทยและอังกฤษ

ภาพรวม

อยู่เมืองไทยและทำธุรกิจที่นี่ มีเอกสารกฎหมายตามมาเรื่อยๆ — ทั้งสัญญา เอกสารราชการ การจดทะเบียน และการโอนกรรมสิทธิ์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาษาไทยและมีรูปแบบที่เคร่งครัด MJ & Co เตรียม ตรวจ และทำเรื่องเอกสารพวกนี้ให้ถูกต้อง เพื่อให้ใช้ได้จริงกับหน่วยงานราชการไทย

บริการเอกสารทางกฎหมายของเรามี Notary Public ร่างและตรวจสัญญา จดทะเบียนสมรส เอกสารราชการ (สูติบัตร ใบสำคัญการหย่า และมรณบัตร) และโอนกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์กับรถ รวมถึงหนังสือมอบอำนาจและแปลเอกสารสองภาษา

เราดูแลเอกสารที่ชาวต่างชาติและธุรกิจในเชียงใหม่ต้องใช้บ่อยที่สุด — ทำให้ทุกใบถูกต้อง รับรองครบ และผ่านตั้งแต่ครั้งแรก ส่วนคดีความและข้อพิพาท ดูบริการว่าความและคดีความของเราแยกต่างหากได้เลยค่ะ

บริการเอกสารทางกฎหมายที่เราดูแล

  • รับรองเอกสารและลายมือชื่อโดย Notary Public
  • ร่าง ตรวจ และแปลสัญญา (อังกฤษ/ไทย)
  • จดทะเบียนสมรส
  • เอกสารราชการ — สูติบัตร ใบสำคัญการหย่า และมรณบัตร
  • โอนกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์
  • โอนกรรมสิทธิ์รถ
  • หนังสือมอบอำนาจ
  • เอกสารทางกฎหมายอื่นๆ และแปลเอกสารสองภาษา

คำถามที่พบบ่อย

Notary Public ในไทยคืออะไร แล้วต้องใช้ตอนไหน?
ในไทย คนที่รับรองเอกสาร (notarization) ได้คือทนายที่มีใบอนุญาตเป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ส่วนใหญ่คุณจะใช้ตอนต้องรับรองลายมือชื่อ สำเนา และเอกสารที่จะเอาไปใช้ต่างประเทศ เช่น หนังสือให้การ หนังสือมอบอำนาจ หรือเอกสารที่ต้องยื่นสถานทูต มหาวิทยาลัย หรือธนาคารต่างประเทศ MJ & Co รับรอง Notary Public ให้ที่เชียงใหม่ค่ะ
ช่วยชาวต่างชาติจดทะเบียนสมรสในไทยได้ไหม?
ได้ค่ะ เราดูให้ทั้งกระบวนการ — ตั้งแต่หนังสือรับรองความเป็นโสดที่สถานทูตของคุณ แปลและรับรองเอกสาร ไปจนถึงจดทะเบียนที่ที่ว่าการอำเภอ เราเตรียมและรับรองเอกสารให้ครบ เพื่อให้วันจดทะเบียนราบรื่น
MJ & Co ดูแลการโอนกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์กับรถให้ได้ไหม?
ได้ค่ะ เราเตรียมและทำเรื่องโอนกรรมสิทธิ์ให้ทั้งอสังหาริมทรัพย์ (ที่สำนักงานที่ดิน) และรถ (ที่กรมการขนส่งทางบก) รวมถึงสัญญาที่ต้องใช้ หนังสือมอบอำนาจ และการแปลเอกสาร เราไปทำแทนคุณได้ คุณจะได้ไม่ต้องไปวิ่งเองที่หน่วยงานราชการไทย
รับแปลเอกสารสองภาษา (ไทย/อังกฤษ) แบบรับรองด้วยไหม?
ได้ค่ะ เราแปลสัญญา เอกสารราชการ และเอกสารทางการ ไทย/อังกฤษ ให้ถูกต้อง และรับรองให้ใช้กับหน่วยงานราชการไทยหรือสถาบันต่างประเทศได้ด้วย เอกสารสองภาษาช่วยให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจตรงกันว่ากำลังเซ็นอะไรอยู่

พร้อมเริ่มต้นเรื่องเอกสารทางกฎหมายแล้วหรือยัง?

ทักมาคุยกับ MJ & Co เรื่องเคสของคุณได้เลย เราจะบอกตรงๆ ว่าเคสของคุณเป็นยังไง แล้ววางขั้นตอนต่อไปให้ชัดเจน

ทัก WhatsApp